Today's News Fall's Journey South Report Your Sightings How to Use Journey North Search Journey North

Primer breve mensaje de Angangueo
12 de octubre de 2005

Estimados amigos que forman parte de la Migración Sur de la Mariposa Monarca este año:

Today's Weather Forecast for the Monarch's Winter Refuge in Mexico

El pueblo de México esta viviendo momentos muy difíciles por los grandes daños que el Huracán "Stan" dejó en los estados del Sur de nuestro país. Al rededor de dos millones de personas están sin casa hoy en día. Afortunadamente, en nuestra región, sólo tuvimos lluvia y nublados muy intensos durante esos días.

Por más de dos semanas hemos tenido temperaturas oscilando los 15°C, pero no tanto frío. Los pronosticos del tiempo dicen que continuará así durante los próximos días.

No hay aún mariposas Monarca a la vista. Tardarán mas ó menos tres semanas en comenzar a llegar a nuestras montañas. El robo de madera disminuyó durante los meses pasados un poco, pero no como se desea y se necesita.

Todos nuestros niños ahora están de regreso a clases, y saben que se acerca la temporada de Mariposas, y les aseguro que esperan ansiosos sus cartas y sus mariposas de papel.

Yo tengo una hija de 6 años. Su nombre es Laura Emilia. Estoy segura de que a ella también le gustaría recibir una carta y una mariposa de alguno de ustedes para poderles contestar, pues ella escribe y lee perfectamente.

Muchos, muchos abrazos para todos.

Maria Estela

Copyright 2005 Journey North. All Rights Reserved.
Please send all questions, comments, and suggestions to
jn-help@learner.org

Today's News

Fall's Journey South

Report Your Sightings

How to Use Journey North

Search Journey North