The roost map shows overnight roosts, where large numbers of monarchs are concentrated. Week by week, the main migration pathway to Mexico — and the pace of the migration — are revealed.

The map of all sightings shows everywhere monarchs are reported, whether an observer sees one butterfly or thousands. The map shows how distribution changes with the season — but migration pathways and timing are difficult to discern.