19 de marzo, 2002 Queridos Estudiantes, Saludos de sus amigos de Estados Unidos y Canadá. Gracias por cuidar las mariposas monarcas este invierno! Aúnque todavía estén viendo las mariposas monarcas por allá, las primeras mariposas han llegado a Texas. Aquí están los datos para su mapa de migración: Fecha Ciudad Estado Latitud Longitud 8 marzo Arroyo Seco Querataro 21 -99 15 marzo Saltillo Coahuila 25 -101 8 marzo San Antonio Texas 29 -99 12 marzo Mission Texas 26 -98 14 marzo Austin Texas 30 -98 15 marzo Bryan Texas 31 -96 Alumnos de más de 7,500 escuelas están siguiendo la migración de las mariposas monarcas esta primavera. Desde el momento que los estudiantes vean su primera mariposa, reunirémos la información. Cada semana enviarémos un FAX a Angangueo para que Uds. Puedan seguir la migración. Aquí están las fechas: 19 marzo, 9 abril, 23 abril, 7 mayo, 21 mayo, y 4 junio (* No habra ninguno FAX del 19 de marzo hasta el 9 de abril porque las escuelas estaran cerradas para las vacaciones de pascua.) Utilizando los datos de la migración, cada semana puedes: Contar el número de estados mexicanos, estados de los Estados Unidos y provincias en Canadá donde las monarcas han llegado. Medir que tan lejos de tu casa ha volado la mariposa que voló más lejos. ¿Qué tan lejos la mariposa en San Antonio, Texas voló? Usualmente toma hasta junio para que las mariposas monarcas extiendan su alcanze total, tan lejos al norte como hasta el sur de Canadá. Pero las mariosas que pasaron el invierno en Mexico no irán tan lejos. Así tal como las hembras viajan al norte, ellas pondrán huevos para la próxima generación y de ahí ellas morirán. Una sola mariposa monarca puede poner 300 huevos o más! Las monarcas que continúan con la migración al norte de Estados Unidos y Canadá serán los hijos y los nietos de las mariposas que Uds. vieron en Mexico. El proximo informe de la migracion de la mariposa monarca sera enviada el 9 de Abril, despues de sus vacaciones de Pascua. Deseamos que disfruten sus vacaciones!