2 octubre de 2002 Traducido por Patricia Brenes Queridos estudiantes, No se avistaron mariposas del 26 de septiembre al 2 de octubre. Aún sigo realizando visitas a Los Cebados, Los Cedros, La Cañada y El Cerrito, donde se prevé que lleguen primero. Consulté con varias personas de la región y me dijeron que últimamente ha estado lloviendo mucho, lo cual impide que las mariposas lleguen a la zona, aunque no creen que haya que esperar mucho tiempo para verlas. Luego de haber sufrido los embates del huracán Isidor, ahora nos llega el terrible huracán Lilly al sur del país. Los estados de Campecha y Yucatán se encuentran en grave peligro. Para peores viene en camino otro huracán de menor intensidad que seguramente afectará a esos mismos estados. Por lo tanto, el clima en la región central del país de seguro no mejorará en lo que resta de la semana, sobre todo en Angangueo que es una zona conocida por sus grandes precipitaciones de lluvia. Seguiremos observando esta situación muy de cerca y les avisaremos apenas lleguen las mariposas. Atentamente, German Medina y Estella Romero Copyright 2002 Journey North. All Rights Reserved. Please send all questions, comments, and suggestions to our feedback form