18 de octubre de 2002 Traducido por Patricia Brenes Queridos estudiantes, Les comento lo que observé del 10 al 16 de octubre: El día 12 se avistaron dos monarcas volando a una altura promedio de 150-200 metros en Los Cebados y dos días después, el 14, cuatro mariposas sobrevolaron La Cañada a aproximadamente la misma altura. Por otra parte, al mediodía del lunes me encontré con un profesor en la calle principal y conversamos sobre la próxima temporada. Me comentó que había visto una mariposa muerta (monarca, por supuesto) en la calle, frente al colegio; le pareció que un coche la había atropellado, por lo que supone que las mariposas ya llegaron. La mayoría de la gente en La Cañada, Los Cebados y Los Cedros me contó que les extrañaba no haber visto ninguna otra mariposa, pues parece ser que el año pasado habían muchas más que las que se están avistando en estos días. Saludos cordiales, German Medina         Copyright 2002 Journey North. All Rights Reserved. Please send all questions, comments, and suggestions to our feedback form