How can monarchs hide their bright orange wings? This picture holds a clue.