Back to update.

Black-and-White Warbler
Common in summer throughout the eastern United States and Canada, it has an unusually extensive winter range that extends from Florida to Venezuela and Colombia. —Cornell Lab of Ornithology

Image: Laura Erickson

Black-and-White Warbler