Date: 10/22/2011

Number: 1

�Hola!

Nuestra clase act�a como a embajadores cient�ficos a la Mariposa del Monarca. Estamos en segundo grado (7 o de 8 a�os de edad) en McCoy Elemental en Carollton, Tejas (muy cercano a Dallas).
Nosotros tan somos emocionados que cuida de los monarcas durante nuestro invierno del norte, fr�o y largo. Aunque hayamos tenido un verano muy caliente y una sequ�a aqu� en Carrollton, Tejas, nosotros tenemos muchos jardines al ayudar los monarcas en su ruta a su santuario.
Hemos marcado el mapa para mostrar donde vivimos. �Esta mariposa simb�lica vol� 1,300km para saludarle! Somos afortunados poder compartir los monarcas con usted y con Canad�. Son una belleza natural y un recurso natural valioso. Tenemos la confianza que usted tomar� el cuidado bueno de ellos.
Sus Amigos del norte, alumnos del segundo grado de Tejas

Hello!
Our class is acting as scientific ambassadors to the Monarch Butterfly. We are in 2nd grade (7 or 8 years old) at McCoy Elementary in Carollton, Texas (very close to Dallas).
We are so excited that you are taking care of the monarchs during our long, cold northern winter. Even though we have had a very hot summer and a drought here in Carrollton, Texas, we have a lot of gardens to help the monarchs on their route to their sanctuary.
We've marked the map to show where we live. This symbolic butterfly flew 1,300km to greet you! We are fortunate to be able to share the monarchs with you and Canada. They are a natural beauty and a valuable natural resource. We have confidence that you'll take good care of them.
Your northern Friends,
Texas 2nd graders

Carrollton, TX

Latitude: 33 Longitude: -96.9

Observed by: Gina
Contact Observer

The observer's e-mail address will not be disclosed.
Contact will be made through a web-based form.