Fall's Journey South Update: November 6, 1998
Today's Report Includes:
|
|
Hurricane Mitch, October 27, 1998 Image courtesy of the WXP, Weather Processor Server Purdue University |
"Saludos cordiales,
La Migracion en Yucatan
Este año la migración de aves comenzó muy temprano, en el mes de Julio
y a principios de Agosto, se observaron en las costas muchas especies migratorias,
principalmente Warblers, como Kentucky Warbler, el cual paso poco tiempo cerca de
las costas para despues viajar hacia las selvas del sur de la Peninsula de Yucatan,
otras especies como Hooded Warbler, Ovenbird, Yellow-rumped Warbler, American Redstart,
Black and white Warbler, Yellow-breasted Chat y otras especies que podemos encontrar
con relativa facilidad en las selvas bajas, manglares, sabanas y dunas.
Las especies migratorias mas comunmente observadas en esta temporada son Yellow Warbler,
Common Yellowthroat, Least Flycatcher, que se pueden observar incluso en la ciudad.
El colibri Ruby-throated Hummingbird se observo alimentandose en las costas durante
el mes de septiembre, sin embargo para estas fechas se observa mas abundante en las
selvas del sur.
Las aves acuáticas representan un alto porcentaje en la migración, alrededor
del 75% de las 190 especies migratorias que llegan en invierno son de ambientes acuáticos.
Se han observado grandes grupos de American White Pelican en los humedales de Celestun,
incluso por las noches se observan sobrevolando en las ciudades en su viaje a las
costas del sur. En las playas se puede observar Killdeer, Snowy Plover, Greater Yellowlegs
y Royal Tern, entre otras. Nos visitan tambien muchas garzas como Snowy Egret y Great
Blue Heron. Los patos llegan en grupos muy grandes a los humedales de Yucatan, ahora
observamos al Mallard, Blue-winged Teal, Masked Duck, y Northern Pintail. En los
humedales tambien encontramos a Spoonbill, alimentandose hjunto con otros individuos."
Sandra Garcia Peregrina
Coordinadora Educacion Ambiental
Pronatura Peninsula de Yucatan
But, if you must, an english version of Sandra's report is available:
Symbolic Migration Art Gallery Now Open Here's a glimpse of some of the songbirds that are on their way to the Yucatan! |
|
|
All Aboard! Symbolic
Migration Passenger List
Your symbolic songbirds are now en route to the Yucatan in Mexico. Please carefully
check for your school's name on the Symbolic Migration Passenger List below:
PLEASE DON'T PANIC
If you sent songbirds to us and you do not find your name on the list,
please don't be alarmed. Simply send an E-mail to Journey North and let us know:
our feedback form: our feedback form
(Please include your full name and address, and the number of songbirdsyou sent.)
Over time ornithologists collect data from these studies to see which birds go
where for the winter. It's tricky because they only get return information from a
few of the individuals they've studied, and some individual birds break all the rules.
So we don't know all the answers about robin migration yet.
There are LOTS of questions still unanswered about birds! Scientists of the future
will be busy!
|