Monarch Butterflies are Mariposas Monarca
Reports courtesy of Correo Real
The monarchs have entered Mexico now, where they're known as mariposas monarcas. Read this week's sightings reports below. Can you can find the matching phrases in Spanish?
- flying at the height of the rooftops
- an average of 5 to 10 per minute
- their bright colors make them so beautiful
- it was wonderful to watch them fly!
Only 400 Miles to Fly!
17 de octubre: Saltillo, Coahuila
"A 15:50 horas, vamos llegando a la casa y desde la entrada de la colonia al norponiente de la ciudad contamos 50 mariposas en 5 minutos volando a la altura de los techos, hay muchas por toda la ciudad."
17 de octubre: Saltillo, Coahuila
Hoy las monarcas han llenado de color el Gran Bosque Urbano. Las observamos pasar en un promedio 5 a 10 por minuto por la mañana. Ahora que son las 2:30 de la tarde, las observaciones son más frecuentes, y podemos ver volando entre 20 y 30 por minuto. ¡Ahora si estamos sintiendo la migración!
17 de octubre: Saltillo, Coahuila
Hoy a las 3:20pm, vi una mariposa monarca pasando por mi patio Además la semana pasada, una mariposa monarca revoloteo por mi patio un buen rato. Parece que le agrado. 20:30 horas Nuevamente volví a ver más mariposas monarcas. ¡Esta vez, fueron muchas más! A las 4:35pm empecé a ver muchas mariposas, volteaba a un lugar y había más aun. ¡Estaban por todas partes! Fue maravilloso verlas volar, sus colores llamativos las hacen tan hermosas, descansando para retomar su vuelo nuevamente. ¡Y lo mejor fue que duró como 30 minutos!
18 de Octubre: Garza Correo Real, Nuevo León
Hoy se pudieron ver mariposas monarcas volando por todos lados, desde las 8 a.m., en el conteo que hice desde el carro, en la Ave Díaz Ordaz del Municipio de Santa Catarina, obtuve 70 mariposas por minuto. Cielo despejado, soleado, 28 grados.
