The
Symbolic Monarchs are in Mexico!
(Search
| Photo Gallery Page 1 | Photo
Gallery Page 2)
|
Take
a tour with Estela and Melita as they deliver your Symbolic Monarchs
to the children. |
|
The
students in the photos below live near the monarch sanctuaries in
Mexico. Estela and Melita have been visiting the schools that surround
their home town of Angangueo since November.
- Step
into these classrooms and take a peek as the kids receive your
butterflies.
- Use
the search
engine and you may be able to find where your own butterflies
landed.
- The
gallery includes pictures from over 65 classrooms from more than
20 schools near
the monarch sanctuaries
(watch for additions).
|
|
“Guadalupe
Victoria,” El Rosario community, Ocampo, Michoacan
|
|
|
|
Grade
3 & 4 |
Grade
5 & 6 |
Grade
1 & 2 |
Guadalupe
Victoria was the first president of Mexico. He was a Mexican
revolutionary soldier who fought for independence against Spain in
the War of Independence. He lived from 1786-1843. |
“Niños
Héroes” Elementary, San Luis community, Ocampo,
Michoacan |
|
|
|
Grade
6 |
Learning
the monarch life cycle |
Grade
1 |
|
|
|
Grade
4 |
Grade
3 |
Grades
2-5 |
|
|
|
Grade
2 |
Grade
1 |
Grade
5 |
|
|
Can
you put the stages of the monarch's life cycle in order? Students
in the monarch's overwintering region of Mexico don't see the monarch
life cycle as we do on breeding grounds, so this is challenging for
them. |
Grades
2 & 3 |
Grades
2 & 3 |
|
|
|
Snacks
and candies to buy at break-time. |
Grade
6 |
Grade
1 |
This
school is named after the Niños Héroes ("Boy Heroes"),
six teenage solders who died in Mexico City while defending Mexico
from invading U.S. forces in 1847. |
"11
de Julio" Elementary, La Rosa de Palo Amarillo community,
México. |
|
|
|
Kindergarten
|
Grades
1,2,3 |
Grades
4,5,6 |
|
|
|
Girls
proudly showing their long, braided hair to you. |
Typical
dress for Michoacan
The two children in the middle (brothers) are dressing in the typical
everyday-way of this region with hats, leather belts, boots, and
jeans. |
Another
favorite game. |
|
|
|
Children
playing "Trompo" |
|
Benito
Juarez school, Las Jaras community, Angangueo, Michoacan |
These
children are the whole school! Benito Juarez school is a multi-grade
school, where K-6th grade have classes in a single classroom with
a single teacher. The three children on the right (plus one absent
student this day) are the ones in kindergarten. |
|
|
|
Grades
K-6 |
The
tiny Kindergarten class |
Learning
the stages of the monarch life cycle. |
|
|
|
The
class Christmas Tree |
|
|
La
Monarca (The Monarch) Kindergarten in Angangueo, Michoacan |
|
|
About
Kindergarten in Mexico
It is mandatory that all children in México start kindergarten
at three years old (or maximum four years old) and have a minimum
two years of kindergarten. So, all kindergartens have 1st, 2nd, and
3rd "grades." After this, children officially step onto
elementary school, at six years old. Elementary schools takes the
following 6 years. |
Luis
Coto Kindergarten, El Rosario community, Ocampo, Michoacan |
Kindergarten
(Class A) |
Kindergarten
(Class B) |
Hola!
|
"Pedro
Ascencio" School, Garatachea community, México |
|
|
|
Grades
4-6
"Niños Héroes"
"La Rosa de Palo Amarillo Community, State of México
|
Grades
1-6
|
Reading
your messages on butterflies from new friends |
"Tierra
y Libertad" Puente de Tierra community, Tlalpujahua,
Michoacan |
|
|
|
Grades
1-6 |
Estela
teaching the kids about the monarch life cycle |
Receiving
their Symbolic Monarchs |
Vasco
de Quiroga Elementary, La Mesa de los Alzati community, Zitácuaro
Municipality, (10 km. away from Angangueo)in Aporo, Michocan |
|
|
|
Grade
3
|
Grade
6 |
Grade
5 |
This
indigenous community is belonging to Otomí civilization --main
and only one in our region--. Unfortunately, only the grandparents
to the children in school are now able to speak the Otomí dialect
fluently. As grandchildren, the students understand it partially but
will only speak some words. |
|
|
|
Grade
2 |
Grade
4 |
A
School Lunch
The only school where, for only 5 pesos, children get a warm and
very nutritious lunch (rice, chicken with mole, oats with milk and
fruit juice). |
|
This school
is the only one in the region we have visited which collects plastic
to be taken to regional collector for recycling. |
|
3rd
graders recycling plastic |
Grades
1, 2, and 3 |
Vicente
Guerrero Elementary, Cevati community, México |
|
|
|
Grades
1-6 |
Enjoying
the symbolic monarchs they just received. |
The school's
only Kindergarten students (with one child missing today). |
This
is a multi-grade school, where 1st - 6th grade elementary level attend
a single classroom with a single teacher. |
Enrique
Creel Kindergarten,
El Asoleadero community, Ocampo, Michoacan |
Kindergarten
|
Children
learning the monarch life cycle.
|
|
It
was getting very cloudy, dark, grey, and cold on the way back home.
I shot this boy flying his kite. Surprisingly, around 3 o'clock in
the afternoon, temperatures started to drop drastically in our region,
exactly in the way it does when we will have snow. We shall see if
some of the highest elevations get some snow tonight. |
|
“Ignacio
López Rayón” Elementary, Rancho Escondido,
Ocampo, Michoacan |
|
|
|
Grade
4, 5 & 6 |
Grade
1 & 2 |
Grade
3 |
|
"Ignacio
López Rayón” Elementary is located at
one of the highest points of El Rosario región, and only a
few kilometers from the Monarch Sanctuary. |
Students
lined up in life-cycle order! They just learned this today. |
Carmen
Serdan Kindergarten, La Salud community, Ocampo, Michoacan |
|
|
|
"Carmen
Serdan" Kindergarten |
Snack
time |
|
"Morelos"
Elementary, La Cantera community, Ocampo, Michoacan |
|
|
|
Grade
1 |
Grade
2 |
Second
graders playing outside the school. |
|
|
|
One
girl spontaneously kissed her Symbolic Monarch and then the others
followed. I hardly had time to catch the moment with my camera!!! |
Group
shot of grades 3, 4, 5 & 6
All
together before leaving early that day. |
"Lazaro
Cardenas" Elementary, La Salud community, Ocampo, Michoacan |
|
|
|
The
4th & 5th Grade teachers at Lazaro Cardenas Elementary |
Grade
5 |
Grade
6
|
|
|
|
Grade
3 |
With Life Cycle Photos |
Showing
a picture of milkweed. |
|
|
|
Grade
2 |
Grade
2 |
Grade
5 |
Grade
4 |
Receiving
a symbolic monarch from Belchertown, MA! |
See
the number 488? Identification numbers were added at Journey North
headquarters before the symbolic were sent to Mexico. |
"Emiliano
Zapata," El Asoleadero community, Ocampo, Michoacan |
|
|
|
Grade
5
|
Grade
3 |
Grade
1 |
|
|
|
Grade
4
|
Grade
1
|
Grade
1 |
|
|
|
Grade
2 |
Grade
6 |
Grade
5 |
|
|
|
Grade
2
|
Grade
3 |
|
Learning
the Monarch life cycle |
|
|
|
|
|
Adolfo
López Mateos, Cerro
Prieto community, Ocampo, Michoacan |
|
|
|
Grade
1
|
Grades
2 & 3 |
Grades
4, 5, 6 |
|
|
|
Think
about the fact that we do not have heating systems at home or our
schools. We are not used to heat, so we do not think we need it!
This mule is loaded with firewood which the family will use for
cooking. |
Mother
and daughter walking home from the mill, carrying corn flour for
making tortillas. |
Take
a look to the weather today!!! These pictures were taken
while I was on the way to the "Adolfo López Mateos"
You can give yourselves an idea of how cold it was today.
We are now awaiting to have some snow any moment now if the soft
wind disappears. |
“Nezahualcóyotl”
Kindergarten, Rosa de Palo Amarillo community, México |
|
|
|
“Nezahualcóyotl”
Kindergarten
Rosa de Palo Amarillo, México |
Snack
time!
at “Nezahualcóyotl” Kindergarten |
A typical
house in the village. |
The
school is named after Nezahualcoyotl (which means
"Coyote who Fasts") a philosopher, warrior, architect,
poet and ruler in pre-Columbian Mexico who lived from 1402 –
1472. |
"Vicento
Guerrero" School, Las Palmas community, Ocampo, Michoacan |
|
|
|
Grades
5 & 6 |
Grades
1 & 2 |
Grades
3 & 4 |
Notice
that "Vicento Guerrero" Primary School still preserves
their wooden classroom and, at the back, their wooden bathroom which
only a few schools still have these days. |
|
|
|
Here
I'm having children guess the beginning of the Monarch's life cycle
and review some --up to now-- not really well known facts such as:
-
The migrating monarchs coming to spend the winter with us are
the 5th generation and live longer than their antecesors.
- Monarchs
eats mainly in the caterpillar stage and store nutrients for the
rest of their lives...
They
just remain silent when hearing this....I try to give this explanation
in about 10 minutes while Melita counts butterflies to be distributed.
Then we both distribute and have children enjoy their butterflies
in their hands and read their messages. Last comes the
group photo. |
"La
Peñita" Kindergarten, El Señor del Monte
community, Ocampo, Michoacan |
|
|
|
Inside
the one-room school. Take
a look to the beautiful classroom and library at the back!!!
It is wall-papered with carton pieces to avoid the cold wind. We congratulated
their young teacher for his work and neatness and his kindness. |
|
|
|
Estela
and Melita helping the children select symbolic monarchs |
|
Children's
games at Emiliano Zapata Elementary |
|
|
|
Some
boys playing Marbles |
Girls
jumping rope, taking turns between themselves. |
|
|
|
The
girls were just playing around. |
Boys
playing football at breaktime, which takes place from 11-12 noon. |
Boys
playing Tazos, which are small metal plates with their favorite
cartoon images. |
|
The
moment I was passing these two boys they were heavily discussing who
should pay one peso for a bet they made at a Tazos game. None recognized
to be the loser. I was arriving in time to keep them apart!!! They
were so angry they did not mind my making a couple of photos of them
while they told me about their problem!!!!!!! |
Boys'
competition of the traditional "Trompo" game |
|
|
|
Step
1
Attaching the string. |
Step
2
Throwing the top to the ground.
|
Step
3
Tops dancing on the hand of each competitor. |
The
trompo game is very symbolic and traditional still in small towns
and villages in México.
It consists of making the Trompo "dance-spinning" on the
ground and then sofly putting your hand inwards until you manage to
get the top dancing in the palm of your hand. The competitor who manages
to have the Trompo dance the longest will be the winner. Here are
photos showing the steps, from the way you put the thread around the
top, throw it to the ground, and then manage to get the top into the
palm of the hand. |
A
Religious Festivity: Adoring Santa Cecilia the Patron Saint of the
Musicians |
|
|
|
This
religious festivity was taking place outside the Emiliano Zapata School.
Adults and children attended. They were adoring the Santa Cecilia
who is the Patron Saint of the Musicians and is adored in México
every 22 of November. The small group of musicians and the instruments
they show, is the typical kind of musicians seen in our region, especially
in these festivities. |
Fiesta
de la Virgen de Guadalupe |
|
|
|
Mock
sword fight |
Music
|
Practicing
dance for Fiesta de la Virgen de Guadalupe celebrated on Dec. 12.
These photos are a sample of the nowadays remaining traditions which
still reflect a lot of our pre-hespanic way of adoring (dancing),
mixed with the arrival of a new religion imposed to our
ancestors after the Spanish conquest then. |
Thank
you, Estela and Melita! |
|
|
|
Overlooking
Angangueo |
Estela
and Melita packing the car with butterflies |
|
|
On
the way back home, some children asked for ride on the back of the
car, to which I said yes, but only for a few meters ahead, scarcely
starting the car, while another child made a photo from behind us. |
At the
Romero's store in Angangueo |
|