Queridas niñas, niños y maestros:

 

Nuestro Volkswagen Rojo está listo para cargar las Mariposas Simbólicas y llevarlas a nuestros amigos a las escuelas que rodean los Santuarios de las Monarca.

 

Pero primero, he aquí un poco de la historia acerca de nuestro Volkswagen Rojo, pues él se considera una parte muy especial del intercambio entre ustedes y los niños de nuestra regíón.

 

Tengo una pregunta para ustedes: Han leído acerca de las aventuras de Don Quijote de la Mancha y Sancho Panza? (Pregúnten a su maestro si no lo han hecho. Ésta historia es para la lengua Española lo que Shakespeare es para la lengua Inglesa.)

Bueno, pues el año pasado el pequeño VW nos llevó a Laura Emilia mi hija y a mí de aquí para allá. Ésta ha sido nuestro primer carro y se ha mostrado tan leal a nosotras que decidimos que sería parte de nuestra muy pequeña familia, por lo que decidimos bautizarlo y llamarlo

R O C I N A N T E .

Hacía pocos días que nosotras habíamos terminado de leer las fascinantes aventuras de Don Quijote y Sancho Panza antes que Rocinante formara parte de nuestras vidas. Cuando hayan leído un poco más de él entenderán porqué elegimos este nombre para él.

 

Me siento muy especialmente emocionada al recordar lo que pasó a nuestro Rocinante hace nueve meses durante las

inundaciones en Angangueo. Mis hermanos no podían encontrarlo por ningún lado en las calles cerca de nuestra casa. Pensamos que se lo había llevado la corriente de agua como a muchos otros carros les pasó.  Poco después, un amigo de la familia vino y les dijo a mis hermanos que Rocianante estaba semi-sepultado detrás del enorme auditorio del pueblo, varias cuadras lejos de casa. Ahí estaba!!!. Sólo podíamos ver la parte superior del él.

 

Rocianante se siente poco a poco más cansado y viejo, pero aún es muy necio!!! Hoy, él se siente muy orgulloso de decirles que después de haber estado en Terapia Intensiva en la Ciudad de México durante los últimos nueve meses, sometido a una excelente Cardio-Cirugía, y adquiriendo implantes de Prótesis aquí y allá en todo su alrededor, el regresa a casa en Angangueo listo para cumplir valientemente con su tarea de llevarnos lejos esta temporada de Mariposas Monarca 2010-2011.

 

Rocinante sabe que quizás ésta será su última aventura antes de aceptar que es tiempo de que permanezca en casa descansando el resto de su vida con la familia. Por lo tanto, niños y niñas, abróchense los cinturones de seguridad, cierren sus ojos y no los abran hasta que yo les diga que pueden hacerlo!.

 

Su amiga.

 

Estela.