Using the Reports from the Members of Correo Real
 

Meet Rocio Treviño
Director of Correo Real

 

For help with translation try the Online Translator

Grab your Spanish/English dictionary because the monarchs have crossed into Mexico!

  • Find someone in your class or community who can speak Spanish, OR
  • Look for clues in the text. Underline words you think you know, circle words you want to look up in a dictionary.
  • Put the text in the Online Translator for a rough translation.
  • Make a copy of the page of sightings. Cut into little slips, one per sighting; give to groups of students to decipher and report back; work in class or send home for homework.
  • Find each sighting on the migration map. >>
  • Learn the names the Mexican states. >>
  • Read the story of Correo Real, the monarch butterfly migration and conservation program in northern Mexico, founded by Señora Rocio Treviño. >>