"Las mariposas entrando a México!!" came the cry on Saturday afternoon as monarchs streamed across the sky above the US/Mexico border, flying high and low by the thousands.