6 de octobre de 2011
Queridos amigos:
Mientras esperamos a que lleguen las Monarca este Otoño, también estamos viviendo con alegría un cambio en nuestras vidas.
Hace tan sólo unas semanas, Angangueo ha regresado a su vida como pueblo minero nuevamente. La mina ha estado cerrada durante los últimos 25 años y nuestros padres tuvieron que aprender diferentes maneras de sobrevivir durante estos años. Ahora el ambiente minera ha regresado a nuestro pueblo y a nuestras familias.
Hace mucho tiempo, cuando nuestro pueblo era apena un pequeño caserío, comenzaron las actividades de minería de forma muy rudimentaria. El metal se recogía a mano y los niños eran incluídos en esta actividad. Esto sucedía alrededor de los tiempos de nuestra Guerra de Independencia, en 1810. Nuestro pueblo comenzó su vida como un pueblo minero en 1824 cuando la primera empresa minera comenzó a trabajar intensamente. Esta compañía era Alemana. Con el tiempo, la mina tuvo diferentes dueños, como, inversionistas Ingleses, luego una familia Mexicana, después una compañía Norteamericana, y por último la obtuvo el Estado, quien cerró operaciones indefinidamente en 1985.
Una de las cosas que más nos suena como de película, es que nuestros padres comen mientras están debajo de la tierra, haciendo un descanso para ello. Nuestras Mamás preparan guisos deliciosos en la cocina cuando aún está oscura la mañana, para que ellos lleven su almuerzo caliente en pequeñas bolsas ó canastas. Cuando nosotros nos levantamos a desayunar, nos toca probar de esos sabrosos guisos preparados para ellos, quienes ya se han ido para esa hora. Nosotros sentimos que nuestros Papás son hombres muy valientes!
El día de hoy, nuestros niños no podrían pensar en que se les permitiera realizar trabajos en la mina como lo fué en aquellos años lejanos. La mayoría de nuestros Papás trabajará ahí mientras nosotros vamos a la escuela y aprendemos de nuestra Cultura y Tradiciones.
Continuaremos observando el Cielo. No hay señales de ninguna Monarca aún!
Hasta la próxima semana!
Ameyaltzin (4), Karla (7), and María Estela (guess!)
Angangueo, Michoacán.
 |
 |
| Angangueo se localiza entre las montañas, cerca de los principales santuarios de Mariposas Monarca. | Los Santuarios de las Monarca se localizan en el centro de México. Puedes ubicar/encontrar a Angangueo en éste mapa? |
Estela Romero reporta desde Angangueo.
Los comienzos de la Minería en Angangueo
Karla (de siete años de edad) y Ameyaltzin (de cuatro años de edad) señalan la actividad minera que está comenzando en Angangueo.
